ما هو معنى العبارة "susceptible to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖susceptible to معنى | susceptible to بالعربي | susceptible to ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا أو شيئًا ما قابل للتأثر بشيء معين أو يمكن أن يتأثر به بسهولة. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف شخص يمكنه الوقوع في أخطاء أو مشاكل بسبب ضعف أو قابلية للتأثر بالعوامل الخارجية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "susceptible to"

يتكون هذا التعبير من كلمتين: 'susceptible' و 'to'. 'Susceptible' هي كلمة صفة و 'to' هي حرف جر يستخدم لإظهار الاتجاه أو الهدف.

🗣️ الحوار حول العبارة "susceptible to"

  • Q: Why is John always getting sick?
    A: He's susceptible to colds because he doesn't take care of himself.
    Q (ترجمة): لماذا جون دائمًا ما يمرض؟
    A (ترجمة): إنه قابل للإصابة بالزكام لأنه لا يعتني بنفسه.
  • Q: Why did the project fail?
    A: The team was susceptible to outside influences and couldn't focus.
    Q (ترجمة): لماذا فشل المشروع؟
    A (ترجمة): كان الفريق قابل للتأثر بالعوامل الخارجية ولم يتمكن من التركيز.

✍️ susceptible to امثلة على | susceptible to معنى كلمة | susceptible to جمل على

  • مثال: Children are more susceptible to infections.
    ترجمة: الأطفال أكثر قابلية للإصابة بالعدوى.
  • مثال: She is susceptible to criticism and gets upset easily.
    ترجمة: إنها قابلة للنقد وتضايق بسهولة.
  • مثال: The old building is susceptible to damage from earthquakes.
    ترجمة: المبنى القديم قابل للتلف من الزلازل.
  • مثال: He is susceptible to flattery and easily influenced by others.
    ترجمة: إنه قابل للإصغاء بالمدح ويتأثر بسهولة بالآخرين.
  • مثال: The company is susceptible to economic downturns.
    ترجمة: الشركة قابلة للتأثر بالركود الاقتصادي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "susceptible to"

  • عبارة: prone to
    مثال: She is prone to accidents.
    ترجمة: إنها عرضة للحوادث.
  • عبارة: vulnerable to
    مثال: The system is vulnerable to cyber attacks.
    ترجمة: النظام عرضة للهجمات الإلكترونية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "susceptible to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Ali who was extremely susceptible to peer pressure. He would often find himself doing things he didn't want to just to fit in with his friends. One day, his friends decided to skip school and go to the mall. Ali knew it was wrong, but he went along with them anyway. Later that day, they got caught by the principal and were all punished. Ali learned a valuable lesson that day about standing up for what he believed in, despite being susceptible to outside influences.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يُدعى علي كان يتأثر بشدة بالضغوط الأقرانية. كان يجد نفسه في كثير من الأحيان يقوم بأشياء لا يريدها فقط لكي يناسب أصدقاءه. في يوم من الأيام، قرر أصدقاؤه تغييب المدرسة والذهاب إلى المول. كان علي يعلم أنه خطأ، لكنه ذهب معهم على أي حال. في وقت لاحق من ذلك اليوم، تم القبض عليهم جميعًا من قبل المدير وعُقّبوا. تعلم علي درسًا قيمًا في ذلك اليوم حول الوقوف على ما يؤمن به، على الرغم من قابليته للتأثر بالعوامل الخارجية.

📌العبارات المتعلقة بـ susceptible to

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ susceptible to

الجمل
Birds are susceptible to infection by the virus.
He's highly susceptible to flattery.
Some of these plants are more susceptible to frost damage than others.
There are few known diseases which are not susceptible to medical treatment.